Ancien refuge "Vetta d'Italia"

Ancien refuge "Vetta d'Italia" (Fermé ou privé)

Altitude: 2526 m

Massif: Zillertal, Aurina

[form=point][/form]
Avatar du membre
mauguier
Messages : 28091
Enregistré le : 27 oct. 2008 08:35

Ancien refuge "Vetta d'Italia"

Message par mauguier »

Construit en 1907 par le DÖAV en territoire alors Autrichien, ce refuge est passé sous l'autorité du Service des Douanes italien qui y entretenait une unité de surveillance frontalière. Devenu propriété de la Province Autonome. Mais...ce transfert est de nos jours contesté par l'administration des douanes. On en est arrivé à s'envoyer du papier timbré et l'affaire doit passer en justice incessamment, voire sous peu, si ce n'est prochainement.
En attendant on change les serrures, etc. etc. Tant que ce Clochemerle alpin n'est pas résolu, il est risqué d'aller chercher un abri dans une construction pourtant en parfait état...Il y a des pictos OTM / OSM mais mieux vaut ne pas s'y fier.

Construit en 1907 par le DÖAV en territoire alors Autrichien, ce refuge est passé sous l'autorité du Service des Douanes italien qui y entretenait une unité de surveillance frontalière. Devenu propriété de la Province Autonome. Mais...ce transfert est de nos jours contesté par l'administration des douanes. On en est arrivé à s'envoyer du papier timbré et l'affaire doit passer en justice incessamment, voire sous peu, si ce n'est prochainement.
En attendant on change les serrures, etc. etc. Tant que ce Clochemerle alpin n'est pas résolu, il est risqué d'aller chercher un abri dans une construction pourtant en parfait état...Il y a des pictos OTM / OSM mais mieux vaut ne pas s'y fier.

© mauguier / 04 nov. 2020 17:33
Claude Mauguier
Avatar du membre
mauguier
Messages : 28091
Enregistré le : 27 oct. 2008 08:35

Re: Ancien refuge "Vetta d'Italia"

Message par mauguier »

Derniers bruits de couloir : En 2020 la province (propriétaire) a accordé l'usufruit de ce bâtiment aux services des douanes pour trois ans. Vu qu'il n'y a plus de douanes entre les pays de l'U.E., on se demande ce qu'ils font là!

En 2025, la chose devient de plus en plus vaseuse et "Clochemerle". A lire (et traduire) cet article du journal Alto Adige daté d'aujourd'hui 6 juin :-D
Les douaniers en prennent pour leur grade.

https://www.altoadige.it/cronaca/bolzan ... a-1.487959

Derniers bruits de couloir : En 2020 la province (propriétaire) a accordé l'usufruit de ce bâtiment aux services des douanes pour trois ans. Vu qu'il n'y a plus de douanes entre les pays de l'U.E., on se demande ce qu'ils font là!

En 2025, la chose devient de plus en plus vaseuse et "Clochemerle". A lire (et traduire) cet article du journal Alto Adige daté d'aujourd'hui 6 juin :-D
Les douaniers en prennent pour leur grade.

https://www.altoadige.it/cronaca/bolzan ... a-1.487959

© mauguier / 06 juin 2025 07:22
Claude Mauguier
Ajouter un commentaire